🇾🇪 Begane grond:
- Ingang middels een steeg achter de woning van ons eigen huis ( alles is privé afgescheiden dmv schutting)
- Woonkamer met open keuken
- Wc
🇩🇪 Erdgeschoss:
• Eingang durch eine Gasse hinter dem Haus
unseres eigenen Hauses
( alles is privat durch einen Zaun getrennt)
• Wohnzimmer mit offener Küche
• Toilette
🇳🇱 1e ETAGE
De slaapkamers en douche bevinden zich op de eerste verdieping deze zijn te bereiken middels een (iets stijle dichte trap.
De 2 persoons kamer heeft 2 x 1 persoons boxspring eneen wastafel met koud/warm water.
De slaapkamer voor 1 persoon heeft een 1persoon boxspring en een wastafel met warm/koud water.
Slaapkamer voor 1 persoon met 1 persoons boxspring tevens staat hier de wasmachine.
🇩🇪ERSTER STOCK
Die Schlafzimmer und das Duschbad befinden sich im ersten Stock und sind über eine (etwas steile) Treppe erreichbar.
Das Doppelzimmer verfügt über zwei Einzel-Boxspringbetten und ein Waschbecken mit Warm- und Kaltwasser.
Das Einzelzimmer verfügt über ein Einzel-Boxspringbett und ein Waschbecken mit Warm- und Kaltwasser.
Schlafzimmer mit einem Einzel-Boxspringbett. Hier befindet sich auch die Waschmaschine.
🇳🇱 De tuin is gezellig ingericht voorzien van een tuinbank en 2 tuinstoelen en heeft uitkijk op de vuurtorren. Is geheel omheind, zodat honden vrij kunnen lopen.
🇩🇪Der Garten ist gemütlich mit einer Gartenbank und zwei Gartenstühlen ausgestattet und bietet einen Blick auf den Leuchtturm. Er ist komplett eingezäunt, sodass Hunde frei herumlaufen können.
